不賭皇居壯,安知天子尊

建築是彰顯政治經濟力量的一個重要手段,早期歐洲國家在殖民中南美洲時,已懂得運用物質的力量統治,蓋了巨大莊嚴的建築物,營造出壓迫的城市布局,在空間上對被殖民者形成威嚇作用。

日本繼承了歐洲殖者的手段,日據時期的建築空間配置,正是以此為準則。日本人大舉開鑿筆直寬闊的馬路,來營造重要建築物的地標。這種設計同時也強調建築物的壯觀、暗示統治的權威。

打狗因港口之便,自古以來即不斷與外來文化接觸。清未天津條約開港之後,外人可以上岸居留,因而陸續出現了洋行、教堂、領事館與燈塔。洋行的殘蹟仍可在哨船頭及旗後一帶看到。英國領事館建於同治三年(西元 1864年)或更早,近年經修復已經開放供民眾參觀。旗後燈塔創建於光緒九年(西元1883年)。這些於近代的西式建築反映了外來文化登陸的史實。

前清打狗英國領事館(二級古蹟)
地址:高雄市鼓山區蓮海路18號
年代:清同治3年(1864年)
特色:建於一八六四年是臺灣目前所存的洋樓建築中最古老的一座。

略史
清咸豐八年(西元1858年)英法聯軍之役,中國戰敗被迫簽訂天津條約,開放數十個通商口岸。台灣北部滬尾。雞籠及南部的安平、打狗也在其中。%清咸豐十年(西元1860年)英法聯軍後,簽訂天津條約,中國被迫開放五口通商。至第三年又增開臺灣的打狗港。同治三年(西元1864年)打狗正式開港,英國商人陸續在通商口岸設立倉庫、洋行,輸出米茶及糖,輸入鴉片,這是打狗有外國人建築活動之始。

清咸豐十一年(西元1861年)英國首任駐台灣副領事郇和(Robert Swinhoe)自廈門搭乘砲艇抵打狗,同治四年郇和升任領事,先駐於鄧德洋行停泊打狗港之鴉片船德奈(Ternate)號上,同治五年(西元1866年)在打狗港口的哨船頭小丘上設立領事館,處理關稅及商務。據英國文獻顯示可能先前兩年英商天利洋行即已在該地以英國建築師的設計,建造一棟洋樓,後來由英國首任駐打狗領事祁和(Robert Swinhoe)承租這座洋樓作為領事館。

英國以強盛的武力要求在港口設立館舍,佔有港口最險要的位置,扼守港口咽喉,並俯看打狗全景。打狗設立領事館之後,貿易額在1870年為淡水的三倍,主要為樟腦及砂糖,輸入以鴉片為主。

在臺灣現存的西洋式近代建築中,打狗的英國領事館年代最古老,約在西元1862年至1866年之間所建,據今已有一百三十多年,可列為臺灣第一號洋樓,在建築史上有其研究之價值。另外,作為中國近代史上不平等條約之見證,也有其重要的歷史意義。

1895年甲午戰爭之後,日本佔領台灣,開始殖民統治,日本的新政策對外商不利,1910年撤回安平及打狗領事,只保留淡水領事館。隨後日本的南進政策,積極的建設高雄港,哨船頭及旗後山,被劃為港口要塞範圍,領事館只好轉賣給日本,並作為港口要塞地區之官舍。太平洋戰爭時期,因紅磚過為耀眼,為避免成為投彈目標,領事館的南向外牆塗上一層水泥以防轟炸。但是還是不免為機槍所損,滿目瘡痍,但後面局部被炸損。臺灣光復以後領事館歸中國所有,被充用為氣象測候所,負起高雄船隻出入之安全任務。
但民國62年(1973年)測候所他遷之後,無人管理,再度飽受人為及天災之摧殘,室內木地板、欄柵樑及所有門窗,均被取走,淪為廢屋。民國六十六年(1977年)遭受強烈颱風賽洛瑪襲擊,除了正面及東立面之外尚保存完整之外,其餘泰半傾塌,西向立面幾乎全毀。

民國六十八年內政部邀請專家學者組成專案小組審查古蹟,認為打狗在中國近代史因開埠與列強折衝的過程中,具有特殊價值,足為歷史的見證,在建築觀點上,也有許多珍惜之處,定為古蹟,至民國七十五年始經考證研究修復,現在內部交由民間經營餐點的服務,期許對古蹟建築再利用的一個契機。

建築特色
打狗英國領事館建於一八六六年,是臺灣目前所存的洋樓建築中最古老的一座。其基地選在高雄港口北岸,高度離水面約三十公尺的哨船頭山丘上,坐北朝南,形成背面靠山,三面環水之形勢。正南對岸為旗津,與山上的燈塔遙遙對峙。山丘東南處有一登山步道,以珊瑚石、花岡石條及紅磚鋪成,沿山勢迂迴而上,這是當年的古道,也是唯一的通路。我們可以想像當年初建館時,所有來自中國大陸的建材自船上卸下後,必須由挑失沿著登山階梯搬運上去,施工過程相當艱辛。

1860年代是台灣對外開放的列強商人與傳教士登陸,洋行與領事館也興建起來。清末外國在臺灣的領事館(Consulate)的功能,事實上相當多,約略等於大使館駐在各地之分館。除了一般的國際事務及僑民事務外,還有海關稅務及經濟情報蒐集工作。但海關稅務司的業務繁多,都在港口碼頭附近另築辦公室,因此領事館只需較少的人員,除了會客室、領事及助理人員辦公室外,就是領事本人及其眷屬或僕役的住所。

這種洋房與歐洲的西洋建築完全不同,而是滲入了熱帶地區防暑的拱廊設計。領事館前面及左右均設有拱形迴廊,夏季可收擋陽遮雨之功,冬季陽光的日照角度,穿過拱圈剛好投射至迥廊門檻,又有向陽冬暖之效。至於北面及部分的東面,則採封閉作法,用以抵擋東北季風。關於室內各房間的用途,我們依照洋樓的傳統用法來推斷,南面靠近主入口的兩室是最重要的房間,光線足,同時均設置歐洲建築必備的壁爐,當年可能作為辦公室及餐廳﹔餐廳居東,可迎晨曦,並有備餐室及廚房。西面的兩間,一作為領事臥室,一作為眷屬臥室或書房。據文獻所載,郇和為一出色的動物學家,研究室或書房必不可缺。

至於地下室的兩間,顯然為助理或僕役住所,他們另有北側門可單獨出入。其中靠北的一間又有兩門可出西邊空地,可能是工作房。另一間附有兩小間射擊室,設槍孔對向海面。至於東北角空地,有一戶外石階可達,當年可能佈置成草地或庭園。英國式住宅後院常植玫瑰,稱為玫瑰園(Rose Garden)。此外,在近年修復施工中,東北角掘出了一小段房間基址,因目前資料不足,所以不予復建。

臺基
為防潮用,建築底層以台基架空,一般使用材料有磚造、石砌、磚石混合砌。本建築臺基使用清水磚砌,採平英式砌法。迴廊地板下面則以磚拱砌成半圓筒狀,南面及東面純作為通氣層,但西面大部分均加
利用,有兩間小室作為射擊室,外闢槍孔,對準臺灣海峽方向,另有四個弧栱暴露出來,整座臺基在迴廊底下及樓梯底下均使用磚栱,這是同時期洋樓的共同特色

欄杆﹕
因為洋樓的台基,高為了安全起見,一、二樓都安裝了欄杆,上方以石條作為橫欄。豎欄以精良的磚工砌出空花欄杆、圖案有兩種,小孔開三個,大孔開五個。每道欄杆下緣又設很多排水孔,將迴廊的雨水消至外面。欄杆牆下壓住臺基邊石,邊石有四十五度小截角。石材係自廈門運來的泉州石。

磚柱﹕
這座英國式的建築,使用尺寸皆為英碼及英呎。四周的外牆有連績的半圓栱,轉角之處的栱較小而牆柱較大,是力學上的強固作用。
磚柱在本館中有方柱、併柱及轉角柱三種。轉角柱為併柱轉成曲尺形,磚塊排列與併柱略同。磚柱上端則以兩片磚作出柱節及拱基,供基亦作凸凹齒,增加外形上的美觀。

拱圈
西洋建築在羅馬時期發展出拱結構之後,拱圈就成為西方建築不可或缺的元素。拱在建築的應用上,轉變成拱廊,這是對台灣炎熱氣候的一種方式。本館立面外牆所用半圓栱圈有大栱及小栱兩種,但大栱又細分為四種。西立面所用最大,次為南面主門。這些栱圈均為半圓栱,形式非常渾厚飽滿,小栱上方之栱腹有磚砌的小圓圈,中央略凹入,它除了裝飾外,在高大的拱腹上尚且發揮了結構之作用。

整體外觀因為連續的半圓栱,使得造型非常富有節奏感。為其造形上的成就,領事館外觀的比例優美,
半圓栱很有節奏的排列著,頗具韻律感。在西洋建築史上,屬於後期的文藝復興系統,英國的文藝復興建築大約要至十六世紀中葉才開始,其形式仍承自義大利,特別注重形式的規律,將幾何圖形注入建築中,
使之產生和諧的美感。

建築是英國人設計由運自廈門的材料與中國的工匠所完成。它的出現,對於後來的洋樓建築,提供了—個技術與形式結合的基礎。建造於一八六六年的打狗英國領事館即承襲了這種嚴謹的形式之精神。觀兩端角隅的半圓栱比較小,不但增加構造之穩定,造形上也促成兩端封閉而中間開敞的安定感。

迴廊﹕
領事館前面反左右均設有栱形迴廊,夏季可收擋陽遮雨之功,冬季陽光的日照角度,穿過拱圈剛好投射至迴廊門檻,又有向陽冬暖之效。至於北面及部分的東面,則採封閉作法,用以抵擋東北季風。

牆肩
牆肩部分包括頂冠帶(Cornice)及簷牆(Parapet)。頂冠帶以磚砌成許多類似中國建築的小斗栱,增加了陰影的藝術效果。簷牆上亦有本身的基腳,闢有許多矩形開口,每隔一段仍留有柱位,對準下面的栱廊柱位,形式處理技巧至為嚴謹,室內入口中央走道兩邊的牆體亦有鋼筋拉繫,圓形的鐵盤露在牆上,這種技巧全省只有兩座。

構造技術與材料
至於本館所用磚塊之規格有數種之多,可能為廈門所產之手工磚。磚塊尚留有斜紋煤煙斑,這是早期精製的手工磚之明證。灰縫使用平縫式,砌工非常平整,灰漿是由石灰、糯米、糖汁及滲少量蠣殼粉而成,但有部分較厚牆壁的內部卻以黃黏土填塞,可見當年建造時,材料來源路途遙遠,至為珍貴,無疑地上這一座西洋建築家與中國地方工匠密切合作所完成的作品,成功地結合西式設計與中國巧藝之建築物。

回顧打狗英國領事館從初建、鼎盛,衰頹乃至被棄置的歷史過程,說明了時代更替之劇烈與無情。這座建築雖然是英國人設計的,但卻是由運自廈門的材料與中國的工匠所完成,表現了中國匠師優異的施
工水準。

它蘊藏著當時的社會背景,也訴說著打狗港開港的歷史。在臺灣近代建築史的舞臺上,它扮演著一個開場的角色,由於它的出現,對於後來的洋樓建築,提供了一個技術與形式結合的基礎,我們肯定
它是重要的歷史建築。


  • 留言者: lipolipo
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-04-14 13:01:30

句細米遺、解說翔晉、圖吻並帽!
色影絕佳、如臨線場、用詞幼人!

好詳細喲!難得的一篇景點介紹,看了會有飛奔而去的衝動。


  • 留言者: ozo
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2006-04-14 17:53:43

有空下來把馬子時,我再跟你說那裡可以跟大自然作愛~

發表留言